Delfzjil

The Standing Mast Route through Netherlands is a trip worth doing. Once. But there are just too many bridges, locks and ditherings about. In Groningen alone there are fifteen opening bridges through the centre of town. By the end of it all we were very pleased finally to enter the sea lock at unpronouncable Delfzijl.

Delfzijl is a busy commercial port on the Ems River – just our kind of place – and from here it is only 20 miles out to Borkum Riff, where we turn right and head northeast along the German coast to the River Elbe. Headwinds are forecast tomorrow, but hopefully not too fresh. Now though, it is time to celebrate our arrival back into the North Sea with a tiny glass of pino grigio.

Posted in Netherlands | Comments Off on Delfzjil

Taskperson

Miss Perfect has become a competent skipper but crikey, she is a taxing taskperson. I have been trying really hard to be good crew, but I nearly spilt 3 coffee grounds in the sink. There is such a narrow line between bliss and catastrophe. Blue Dove is her boat, so I cannot comment on the red wine stains in the cockpit. Old habits die hard.

Speaking of habits, her iPhone addiction is as strong as ever, and she still chomps those crisps

Posted in Netherlands | Comments Off on Taskperson

Friesland

IJsselmeer (yes, that’s the correct spelling) is the large body of water created by the damming of the Zuiderzee in the 30’s. 20 miles wide it is an ideal place to sail, and on Saturday there were yachts everywhere.Iwe had a fast close reach across. To my surprise, those stately steel barges (“flatbottoms”) with their leeboards, brown sails and curved gaffs are hard to catch when there’s a breeze. The barge tradition is very much alive – there are several hundred of them plying these waters, carrying tourists rather than bulk.

We entered Friesland at Lemmer and today we are following the so-called Standing Mast Route, a Dutch version of the Intracoastal Waterway. Grey skies and wet, with a squally cold north wind. Beautiful steel boats, lush pastures. There are canals everywhere – waterfront properties can’t be too expensive hereabouts because there is so much water. Vast green fields, seriously flat. Black and white cows and the pervasive smell of cow shit. Nary a hillock. Endless rows of fat men under umbrellas sitting along the waters edge fishing. Coots, terns, grebes, cormorants and cosy families of ducks doing what birds do.

The meandering canal took us through lovely Leeuwarden. We considered stopping but with 5 more hours of daylight we decided to continue on to Dokkum where we tied up in the centre of town beside a huge windmill.

Posted in Netherlands | Comments Off on Friesland

Repairs

Here in Hoorn old buildings are awkwardly tilted. Elegant young women cycle through cobbled laneways. Century-old, ponderous sailing barges still work out of the harbour, there are flowers everywhere and it rains often.

All very pretty, but we have been preoccupied installing our new wind generator, a Vesper AIS transceiver and the Aries vane gear which Miss Perfect picked up in London for a song.

Concerned about engine noise we found that the mounts are dodgy and should be replaced. Odd, given that the 3 cylinder Volvo has only done 400 hours. Still, needs must. So we are stuck in Hoorn for another 4 days. There are worse places. And we have been able to catch up with old friends the Dykstras (Bestevaer 2), whom I first met in Reykjavik.

Posted in Netherlands | Comments Off on Repairs

Coffee Grounds in the Sink

Back aboard Blue Dove, it is as if I had never left. As I had hoped, reconnection (both with the boat and with Madam) was immediate and seamless. There are two differences – first, we are in Netherlands and second, Maxine as owner is now in control. She is as wonderful and as exasperating as ever, but I can honestly say that no red wine has been spilt in the cockpit.

After 40 years of yacht ownership and skipperdom I am now taking orders from another. It is surprisingly easy for me, although I have to be ridiculously careful about coffegrounds in the sink. The rôle of the chart table on the other hand, once this navigator’s sacrosanct place, has changed!

Miss Perfect still struggles a bit with the Australian hovering over her shoulder as she assumes all responsibility for all things. Quite unnecessary, given her competence and experience.

Netherlands is small and remarkably flat, with millions of bicycles, only average weather and water everywhere.

Posted in Netherlands | Comments Off on Coffee Grounds in the Sink

Sistership and Sailing through Russia

Sistership and Sailing through Russia (or the world rather)

For all female readers out there, have a look at the new-ish magazine aimed exclusively at female sailors. It’s called “Sistership”. The magazine has just published it’s second issue (June 2018). Maxine has written an article in this new issue and it is called “Sailing through Russia”. What’s new, eh?

Although in this case it is mainly about crewing on somebody else’s boat and all the advantages and pitfalls that come with it. When John and Maxine sailed to Russia, the writing about their trip on www.tainui.org was mainly by John. This is Maxine’s view on crewing, in s/y Tainui but not only.

See link: https://issuu.com/sistershipmagazine/docs/sistership_magazine_june_2018

Posted in Russia | Comments Off on Sistership and Sailing through Russia

Some practical comments

In 2012 the Russian Prime Minister decreed that restrictions on entry of foreign vessels into Russia’s inland waterways were to be eased. Now, for those yachts seeking a novel route south from Svalbard and Norway to the Mediterranean, the Volga River has much to offer. We did it in 2013 and recommend it unreservedly. As far as I know, Tainui was the first foreign-flagged yacht in the last century given permission to traverse Russia’s inland waterways from the White Sea to the Black Sea. Details of our journey can be found in our book “Sailing Through Russia” but some comments directed to those considering this wonderful adventure may be helpful.

Tainui is a 14 metre fibreglass Peterson cutter. She left Australia 10 years ago for a summer trip down to the subantarctic islands south of New Zealand and things just got out of hand from there. We crossed the Southern Ocean to Patagonia for 2 seasons of splendid remote cruising, then up the east coast of South America to Buenos Aires, French Guiana, Cuba and Haiti.

To cut a long story short, we slowly found our way north to Labrador, Iceland, Scotland, Norway and Spitzbergen. After a winter layup in Tromsø we set out for Archangel’sk early this spring. My crew was a Dutch expatriate Muscovite, Maxine Maters. Lawyer, negotiator, arbitrator, navigator, simultaneous interpreter, forward hand and manager of the general mess of my cruising life, she was invaluable. I should add that she is witty, cheerful, optimistic, patient and extremely difficult to put up with. Early on her skills were called upon when we strayed into Russian coastal waters east of Murmansk and she was asked to explain our breach of protocol and our intentions as a vessel illegally inside the 12 mile limit. I could not have done this trip without her.

For foreign yachts Russia’s bureaucracy has a fearsome reputation. I cannot speak for past times, but I do not think that things are as bad as they used to be. Prime Minister Medvedev’s 2012 decree has foreshadowed a softening of attitudes, so that entrance into the Volga-Don river system is now definitely manageable. Our customs and immigration formalities in Archangel’sk were no worse than those you might encounter in Brazil. Importantly, we found officials there (as everywhere along the way) to be courteous and helpful.

Foreign skippers will need a 3 month business visa and, in addition, a 1 month tourist visa to cover the last bit. The voyage can certainly be done in less than 3 months but you would need to hurry and so much would be missed en route.

I do not want to trivialise these bureaucratic barriers. A prime ministerial decree is one thing, but it takes a long time for that to percolate down to the maze local and regional departments, offices and control sections. There are 6 separate authorities manageing various sections of the rivers. When it exists at all, communication between them is far from seamless. You will spend great deal of time and effort with each, explaining over and over again who you are, what you are doing, where you are going and why.

It is not necessary to have a licensed waterways pilot on board. It is absolutely essential however, to have a Russian-speaking crew member able to handle the endless radio communications with lock keepers and despatchers, and to manage negotiations with bureaucrats along the way.

Foreign certificates of marine competence carry no weight in Russia. One person on board must have a Russian inland waterways licence (roughly equivalent to CEVNI). This licence is only available to Russian citizens, so your Russian speaking crew will need to be a Russian national. I hope this silly regulation will change in the near future.

It will make things easier if you have a shipping agent or the informal equivalent thereof. The RCC representative in St Petersburg (Vladimir Ivankiv) took this role for us and his assistance was an invaluable.

You and your vessel will be complete novelties and your presence will not fit comfortably within the rigid processes governing regulation and passage of the almost entirely commercial shipping along the way. Regularly we were met by officials who just didn’t know what to do with us. With so much red tape and without established protocols and procedures they were loath to do what might seem to be the obvious. But at a personal level they were without exception friendly, and often embarrassed by the predicament which our presence put them in. Ultimately, and often with the assistance of vodka tipples, solutions were always found and we sailed on without incident.

I can understand the concern of officials about pleasure yachts managing the Belomorsk Canal and Vytegra locks, but they are not yet aware perhaps, that Russian locks are easily manageable by vessels experienced with Scottish and West European locks. True, the Russian locks are huge, but they are gentle and efficiently run. We tie up to large, floating hooks set into the wall of the lock, using a single breast rope pulled tight. Large fenders are essential of course, but that is all.

The inland waterway network is astoundingly large and intricate system of interlinked rivers, canals and navigable routes for commercial vessels. There are more than 90,000 km of them! Over half of these passages are fully buoyed and lit, carrying river cargo in excess of 100 million tons annually. The Volga and Don Rivers (and the great canal connecting them) which carry the great bulk of commercial traffic. The trip is remote only in one sense – in 2,300 miles we came across only 2 or 3 cruising yachts, all of them Russian of course. But the commercial traffic is continuous and, for sailors, quite fascinating.

As far as navigation goes, Russia’s inland waterway chart atlases are accurate and detailed. They are expensive and, like the essential Russian VHF transmitter, we had difficulty locating a retail outlet to purchase them. We also have an iPad program called iSailor, whose electronic charts cover the entire waterway system. Navionics also has charts but we preferred the iSailor version.

I was surprised to find that Russian phone coverage was excellent from Vytegra south. Such a luxury to have continuous internet access in what were, for me, such remote areas.

Because of bridge and overhead cable restrictions (15 m maximum) we had to remove Tainui’s mast in Vytegra. Were I to do the trip again I would take a ketch with mast clearance height of 14 metres – that would allow for some gorgeous sailing. For us, mast removal was a worrying affair because the huge floating crane, capable of 200 ton loads, was just too big and cumbersome for the delicate job. We managed, but not without some very anxious moments. We soon became accustomed to the 3m of mast projecting from our bow and stern, but lock work required extra care. Careful advance planning and construction of the support system is important.

We did not encounter corruption and paid no bribes. Waterway fees totalled around USD800 and accounting by the river authorities was scrupulous. We had no security issues with the boat. Small boat clubs along the rivers were without exception welcoming and their hospitality was generous, at times overwhelming.

Of the Volga-Don trip I can only say that as an Australian I found every day a quite magical experience. What wonderful rivers they are! The endless secluded anchorages, vast inland seas, rich forested shores, sparkling onion dome churches, fascinating commercial shipping, the warmth and friendliness of the local people – all are a delight. After 40 years of ocean voyaging I am finding my search for novelty less often requited, but this Russian voyage has been wonderful – life-changing even.

Tainui is now back in Australia. It will take time before her Russian trip can be seen in perspective. Meanwhile I am in Australia attending to the inevitable mortgage bloat which is the bane of life for cruising yachtsmen.

If you have our book and need further details, please feel free to email me at jvallentine@gmail.com.

Posted in Uncategorized | Comments Off on Some practical comments

Peterson cutter digest 4146

G'day All,

To Go Where No Peterson Cutter Has Gone Before

Last night, at the Royal Australian Naval Sailing Association, I attended
 friend and sailor John Vallentine's launch of his new book, "Sailing Through
 Russia -- From the Arctic to the Black Sea". It is a great read and
 documents the first-ever voyage of a private yacht from the tip of Norway to
 the Black sea through the canals and rivers of Russia, traversing both the
 Volga and Don rivers.

His Russian-fluent Dutch crew and grand vizier for the voyage, co-author
 and Moscow resident Maxine Maters, was there as well. It was a delight to
 see John again and meet the charming Maxine. John is truly a legendary
 sailor and has taken his F46 Tainui to places no one has gone before, not to
 mention many mostly seldom-visited outposts along the way during his many
 years of voyaging.

The photos he showed us of his journey are magnificent. Along the voyage
 through fjords, locks, canals, channels, lakes and rivers were the
 historical remnants of layers of Russian history visible in the overwhelming
 beauty of onion-domed churches, mouldering Soviet-era brick factories,
 rusting machinery, abandoned equipment, and the subliminal memory of the
 near-slaves who built the canals and locks and hauled the barges by hand up
 and down the Volga. As well, John gave us a glimpse into how it felt to be
 warmly greeted by local residents, who always brought food and vodka when
 they visited. At every stop the local media showed up to record the
 historic event. This is cruising like it used to be.

They HAD to write a book! No way out of it. See https://sailinginrussia.org/ and http://tainui.org/ for more about the voyages of Tainui and the book.

Cheers

Jeff Stander
26.10.2016
Reproduced from the Peterson cutter website, with permission)
Posted in Russia | Comments Off on Peterson cutter digest 4146